作成者別アーカイブ: kiyokawasatomi

 


巻頭5ページに渡り掲載頂きました。

普段はなかなか触れる事のない話をさせて頂きました。

市内の書店様はじめオンラインショップ内でもご購入頂けます。

こちら
(ただいま送料free)

ぜひお手に取って頂けたら嬉しいです^^



はぐみ編集部様この度は誠にありがとうございました。

 

 

 

新年あけましておめでとうございます。





昨年は営業時間等、
様々な変更点に応じて頂きながらも
変わらずご愛顧下さり誠にありがとうございました

こうして今新しい年を迎えられている事に
とてもとても感謝をしています。





今年も状況に応じた変化もあるかもしれませんが
引き続きサロンにいらして下さる方々と
プライベートサロンのある暮らし、
植物美容の優しい時間、を
楽しんでいけたらと思います。

心地のよい、
健やかな1年となりますように。

2021年もどうぞよろしくお願い致します。






Crois Salon SAKURA
いつもCrois Salon SAKURAをご利用下さり
誠にありがとうございます。

現在、感染症対策をしたうえで
サロンを営業しております。

新しくサロンを知ってくださるお客様の
ご予約も再開致しました。

お肌、お体、お心のメンテナンスに、
どうぞご利用下さいませ。

お会いするのを楽しみに
お待ちしております。

お客様へ

日頃よりご愛顧下さり
誠にありがとうございます。
この度の臨時休業につきまして
ご不便とご心配をおかけし
お詫び申し上げますとともに、
ご理解と温かいメッセージを頂いた事に
大変感謝致します。

salonは5月7日より少しずつ
再開していく方向です。


営業にあたり、自身の
 毎朝の検温
 人混みや県を跨ぐ行動の自粛
 営業中及び施術中のマスク着用
 施術中のフェイスシールドの着用
 手指のこまめな消毒
 うがい手洗い
 接客中及びご来店毎の換気
 常時ドアノブや家具、
使用化粧品の除菌

を徹底致します。

また当面の期間、
ご予約は県内在住の顧客様に
限らせて頂きます。

営業時間は
平日・土日ともに
13:00~19:00(最終17:00)


なおご来店の際には
感染者がいる地域への往来から
2週間が経過しているかどうか
くれぐれもご確認お願いします。

発熱や咳、
倦怠感などの体調不良がある場合には
まずこちらにご連絡頂き判断を仰いで下さいませ

岩手県の関連窓口
厚生労働省の関連窓口



ご予約後に少しでも外出が不安な際には
気兼ねなくキャンセルや変更もお伝え下さい。

今後の状況次第で変更点が
ある可能性もございますが
現時点では少しでも安心して
salon時間をお過ごし頂けますよう
努めて参ります。


ご協力頂く点が多く恐れ入りますが、
現状と、お客様の声とに
できる限り耳を傾けながら
進めていけたらと思っています。

何卒ご理解ご協力の程宜しくお願い申し上げます。



Crois Salon SAKURA 清川聡美
お客様へ
日頃よりご愛顧下さり誠にありがとうございます。
緊急事態宣言が全国へ拡大した事を受け
サロンの営業を5月6日まで
お休みすることに致します。
この間ご予約を頂いていた方へは
大変申し訳ありませんが
個別にお1人様ごとメッセージを
お送りさせて頂きました。
御対応に誠に感謝致します。
なおon-line shopは
変わらず稼働しております。

状況にもよるかとは思いますが
5月6日以降のサロンご予約は受け付けております。
再開の際は改めてこちらでも
お知らせさせて頂きます。

このような日々ですが
どうぞお体そしてお心ともにご自愛下さいませ。
また元気にお会いできる日を
心から楽しみにしております。


Crois Salon SAKURA 清川聡美
日頃よりCrois Salon SAKURAをご愛顧下さり
誠にありがとうございます。

新型コロナウィルスの感染拡大におきまして
現在は以下の点を
通常以上に対策して営業致します。

*サロン入口のエタノール設置
*ご予約毎のサロン内換気・触れる部位の除菌
*手指や器具の消毒やリネン類の総取り換え
*トリートメント中のマスクの徹底


*私自身の普段の行動範囲や
手洗いうがい除菌等の体調管理も、
注意を払って参ります。

なおご来店の際には
感染者がいる地域への往来から
2週間が経過しているかどうか
くれぐれもご確認お願いします。

37.5度以上の発熱や咳、
倦怠感などの体調不良がある場合には
まずこちらにご連絡頂き判断を仰いで下さい。

岩手県の関連窓口
厚生労働省の関連窓口




on-lineshopの商品在庫も
出来る限り切らさずにご用意致しますね。
(発送にお時間頂く際もあるかもしれませんが
現時点で各社の仕入れは可能な状況です)
*
今後の県内の状況によっては
営業を自粛させて頂く可能性もございますが

当サロンでは日本政府、都道府県及び
公的機関が打ち出す方針に沿って
サロンの方針も決めて参りたいと思います。

ご協力に感謝いたします。
何卒よろしくお願いいたします。


盛岡ももうすぐ桜の季節になりますが。
引き続きどうぞ心身のご健康を
大事に過ごし下さいませ。(お互いにですね)

いつも温かいお声なども
どうもありがとうございます。

Crois Salon SAKURA 清川聡美
2月になりました。
いかがお過ごしですか^^
もうすぐまた、季節が大きく変わりますね
(寒さ対策の温活グッズにお世話になるのもあともう僅かかーと思うと、若干寂しい気がしてます;)

どうぞご体調管理などご自愛下さいませ*

◆営業日
11日は火曜日ですが祝日につき営業致します。
それ以外は火曜・水曜定休で参ります。
何卒よろしくお願いいたします。

◆シーズンメニュー
冬肌メンテ、今回のメニューは、特にお肌にハリがパン!!!!!っと出ますので、お疲れ肌度が高い方やぐぐぐぐっと肌力を回復させたい!!!という方におすすめのスペシャルメンテナンスです。
通常menuで使用するオイルよりも重めのテクスチャーの、ヴェリマバームでマッサージをしております。

2月末までのご案内になります。
是非お試しください*

◆ベジタスさんのおめざ
バレンタインも近いのでまたまたショコラボールを選んでみました^^
ジュエリーレーズンを添えて。お楽しみに!

ではでは2月もご来店を心より楽しみにお待ちしております。

新年あけましておめでとうございます。

旧年中はご愛顧下さり
誠にありがとうございました。

本年もどうぞよろしくお願いいたします。





✔2020年最初のシーズンメニュー

Winter treatment

~hello 2020~

1.4~2.29

新しい年を明るい素肌でスタートできますように。
温めとほぐし、
そしてトーンアップの内容でご用意致しました。

固くこわばりがちな真冬のお手入れに
ぜひご利用下さいませ*





✔営業日変更のお知らせ

1月より火曜水曜を定休日とさせて頂きます。

営業時間は今まで通り、

平日 11:00~最終19:00

土日祝 10:00~最終17:00



です。

何卒宜しくお願いいたします。



✔新春クーポン

LINE@にて
ニューイヤークーポン
<500yen off>配信中です♪

※全トリートメントmenu対象
※1月末まで有効





新しい年。

皆様にとって素敵な年になりますように☆







Crois Salon SAKURA

 

 




✔Wポイント月間

今年もsakuraでは1年間の感謝の気持ちを込めて
Wポイントキャンペーンを開催します*
12月にお越しの際は
いつものポイントが×2のWになります✨

いつも、1カ月以内の再来店または
次回予約でご来店ポイントがWになるのですが、
この期間はその際もWがWになるので
超~たまります!



なんとお化粧品ポイントもWになるので、
常連様からは「あのすごいやつですね、」
とよく言って頂きます。笑





10ポイント溜まるごとに
お好きなオプションメニューをおひとつプレゼント
どうぞお得に、
ボリューミーな内容でお楽しみください*







✔プレゼントその2

そしてそして!
ささやかではありますが
ギフトをご用意させて頂きました。



イタリア最古の薬局、
サンタマリアノヴェッラのポプリ
今年はサシェにしてお包みしました。





このポプリは私もだ~い好きな香り!
お客様にも大変ご好評頂いたので、
続・お選びさせて頂きました

ぜひ冬の温めたお部屋に、
独特に深みのあるスパイシーな癒しの香りを
添えて頂けたらなと思います!♡

※数に限りがございます
※ご予約のご連絡順にご用意させていただきます




✔年内営業日

2019年は12月30日(月)まで営業致します。

通常は

平日  11:00-last 19:00

土日祝 10:00-last 17:00

ですが

12月30日(月)は10:00-last 17:00

となります。

よろしくお願い致します。

※週末・月末から
ご予約が埋まりやすくなっております




✔season menuは12月末までです。
{ 11*12月限定 } Winter treatment.
ではでは みなさまのマッサージ納めの日を 心より楽しみにお待ちしております おひさしぶりの方もぜひどうぞ。 2019年の終わりの日に向けて、 お整え万全で参りましょう~! ご予約はLINEまたはhotpepperからどうぞ。

 

秋が深まる今日この頃...お変わりなくお過ごしですか?
今年もあと2カ月。何かとお忙しくお疲れがたまりやすい時期かと思いますが、
風邪などひかないようどうぞ温かくご自愛くださいませ(*^^*)





□11月&12月のシーズンメニュー

Wintertreatment
thank you 2019❤

去年の同じ時期に大変ご好評だった月桃化粧品を使用したメニューです。
2019年のおわりに向けて、
ぜひお体お肌のお整えにご活用下さいませ*



□営業日
3日(日)はお休みを頂ます。
そのほかは火曜定休で参ります。
よろしくお願い致します。



□ベジタスさんのおめざ

毎回ご好評のおめざ、今月はインカベリー&マンゴー&白いちじくのドライです^^
ハーブティーに合わせてお楽しみください(*^^*)




11月も皆さまのご来店を心より楽しみにお待ちしております☆